“園冶杯”專業獎是在住宅景觀獎與精品園林獎基礎上全新升級的大型專業競賽，旨在為更多的企業提供更加廣闊的展示舞臺。終審評選在即，本期為您展示的是由廣州山水比德景觀設計有限公司申報的住宅景觀設計類項目——廣州龍湖天宸原著體驗區景觀設計。

　　申報類型：住宅景觀獎

　　申報單位：廣州山水比德景觀設計有限公司

　　設計時間：2015年6月至2015年7月

　　施工單位：廣州市怡人園林綠化工程有限公司

　　委托方：龍湖地產

　　項目面積：12000㎡

　　主設計師：孫虎

總平面圖

　　借助現代技術醞釀傳統氣質，匠心打造，完美融合中式的禮序美學與西方的建筑尺度，龍湖的原著系列，意在將西方尺度與本土文化有機融合，原創出符合當下生活尺度卻賦有傳統精神內涵的高品質住宅空間。

　　龍湖天宸原著，是龍湖進駐華南重鎮廣州的首個項目。因此，在景觀設計上，首先便要直面三個問題：如何一貫特色，保有龍湖調性？如何原著精神，踐行西技中魂？如何落地嶺南，傳統驅動創新？